Como es de conocerse, esta página cuenta con un sistema de subtítulos el cual funciona por medio de algoritmos de reconocimiento de voz, que hasta hace poco funcionaba solo en ingles generando subtítulos del mismo idioma.

Uniendo la tecnología de Google, con su famoso traductor han logrado hacer esta función de subtítulos de Youtube, sea más eficiente al poder traducir del idioma ingles a 52 idiomas.

Esta función de Youtube gracias al traductor de Google promete a ser muy útil, en especial para personas que no conocen bien el idioma ingles. Claro que las primeras versiones tendrán sus pequeñas fallas debido al traductor de Google que traduce las palabras textualmente variando el resultado o también debido a la mala pronunciación de las palabras de dicho video, o peor aun si 2 sujetos hablan al mismo tiempo.

Al final, es un gran inicio que con el pasar del tiempo se irá perfeccionando esta función, con el fin de poder ser más útil y eficaz para los usuarios de este medio.

Telegraph, diario inglés hace una mega-lista de los sitios más útiles de todo el World Wide Web. He estado revisándola, y sinceramente no conozco más del 60% de esos sitios, que en determinadas circunstancias pueden llegar a ser extremadamente eficaces.

En la lista aparecen sitios como Google (en el primer puesto, ¿cuándo no?), hasta sitios de aerolíneas. Están ordenados cómodamente en categorías para facilitar su acceso. Pero sin embargo la recopilación irá directamente a cientos de del.icio.us.

Los 10 primeros puestos los ocupan:

1. Google
2. Anonymouse
3. iLounge
4. Only2Clicks
5. Zoho
6. Backpack
7. GetNetWise
8. DaFont
9. Pando
10. FlipClips

Si vives en Estados Unidos, ya puedes usar con comodidad relativa el nuevo servicio de Google enfocado en la salud de los internautas: Google Health.

La idea de este proyecto es tener organizada tu información médica en un solo lugar, para poder llevar control sobre lo que estás atravesando, informar a tu doctor sobre tu estado, y estar enterado de otros asuntos importantes sobre tusalud

Lo que hace es guardar el historial de las pruebas, tests, recetas, remedios, tratamientos y afines que tú proporciones, para así crear un perfil para cada usuario que debe incluir, entre otras cosas, tipo de sangre, sexo, edad, peso, etc., para así proporcionar la información que sea necesaria. En lo que sí se pone énfasis, es dar a saber a los usuarios que no es un servicio del que se puedan esperar diagnósticos de una fuente realmente especializada, por lo que no se lo debe tomar como a un doctor online (todavía…).

Además cuenta con la opción de importar tu historial médico desde ciertos hospitales, contactar doctores de manera rápida, y explorar servicios que te puedan proporcionar algún tipo de información.

El hecho de proveer datos sumamente privados a este tipo de servicios es un tema que responde a la razón de cada uno. Hemos estado utilizando los servicios de Google desde hace ya bastante tiempo, proporcionando datos personales a muchos servicios que están en la web. Pero estos son asuntos de un grado mayor, pues cualquier problema de privacidad podría exponer estos datos a ser vistos y utilizados con fines específicos por terceros.

De todas maneras, si ver más de cerca de lo que se trata este servicio, te recomendamos visitar su página oficial, o si prefieres, haz un tour, para que saques tus propias conclusiones.

Last.fm ha lanzado su Playground, un nuevo servicio para explorar y opinar sobre nuevas posibles funcionalidades que podrá tener esta famosísima red social que incorpora música por streaming.

Se trata de un canal de música 2.0 -creado por Tim Bormans, que lo describe como un MTV online, el cual te da la posibilidad de ver videos de acuerdo a tus preferencias musicales, integrando el famoso servicio de música por streaming: last.fm; y el rey de los videos online, creando un mashup que se caracteriza por su sencilla interfaz.

Puedes filtrar los videos que quieras de acuerdo a tu nombre de usuario en last.fm o si lo prefieres, por artistas.

El servicio es muy simpático y por ahora está libre de publicidad. Ha nacido como un experimento, pero si te gusta, puedes incentivar al autor para que lo lleve al siguiente nivel desde el grupo creado en last.fm.

Vía | Lifehacker

Alaplaya es una comunidad de juegos en línea, que sobresale por su característica de que los personajes tienen un estilo muy salido de un anime.

Debes crear y personalizar tu avatar, según los puntos que vas ganando en los juegos y avanzando de nivel. El sitio ofrece juegos desde bailar hasta jugar al tenis con el resto de miembros de la comunidad.

En esta semana de ser beta, ya tiene más de 20,000 usuarios registrados. Con todos esos datos, hay que probarlo ya que además está en español.

Vía: Tech Digest
Enlace: alapaya

Sino den un vistazo a los Sitemas Operativos y Servidores Web de las páginas más conocidas:

Vía: VentureCake

En Web 2.0 Magazine hay más de 20 diseños e ideas para tu publicidad de Google Adsense que son totalmente “legales”.

Vía: Anieto2k

Según la votación de los usuario de Webware, los mejores servicios según su categoría son:

Navegador: Firefox
Comunicación: Gmail
Comunidad: Gaia
Datos: Gmail
Entretenimiento: Stardoll
Multimedia: Youtube
Móvil: Google Mobile
Comercio: eBay
Referencia: Wikipedia

Para revisar el resto de ganadores en una lista de 100 visita Webware.

La famosa revista informatica, PC World, ha publicado una lista de los mejores productos del 2007. A continuación los 10 mejores, si deseas observar los otros 90 ingresa a este link.

1. Google Apps Premier Edition | Sitio Web
2. Intel Core 2 Duo | Revisar Precios
   
3. Nintendo Wii | Revisar Precios
   
4. Verizon FiOS | Sitio Web
   
5. RIM Blackberry 8800 | Revisar Precios
6. Parallels Desktop | Revisar Precios
7. Pioneer Elite 1080p PRO-FHD1 | Revisar Precios
   
8. Infrant Technologies ReadyNAS NV | Revisar Precios
   
9. Apple Mac OS X 10.4 “Tiger” | Revisar Precios
   
10. Adobe Premiere Elements 3 | Revisar Precios